آيات بالأرقام - آية رقم 3:190
الآية التالية
سورة آل عِمران الآية 190
الآية السابقة
إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ
Indeed, in the creation of the heavens and earth and the alternation of the night and day are signs for people of understanding, (Rowwad Translation)
Ciertamente, en la creación de los cielos y de la tierra y en la alternancia de la noche y el día hay pruebas (del poder de Al-lah) para los hombres de buen juicio, (Noor International)
Dans la création des cieux et de la terre, dans l’alternance de la nuit et du jour, il y a certes des signes pour les esprits sagaces, (Noor International)
निःसंदेह आसमानों और ज़मीन की रचना तथा रात और दिन के आने-जाने में, बुद्धिमानों के लिए निशानियाँ हैं।[114] (Al-Umary)
天地的创造,昼夜的轮流,在有理智的人看来,此中确有许多迹象。 (Makin)