آيات بالأرقام - آية رقم 26:186
الآية التالية
سورة الشعراء الآية 186
الآية السابقة
وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
You are only a human being like us, and we think you are nothing but a liar. (Rowwad Translation)
»No eres más que un ser humano como nosotros y creemos que eres un mentiroso. (Noor International)
Et tu n’es qu’un humain comme nous, et nous pensons vraiment que tu es un menteur ! (Noor International)
और तू तो बस हमारे ही जैसा एक मनुष्य[30] है और निःसंदेह हम तो तुझे झूठों में से समझते हैं। (Al-Umary)
你只是一个像我们一样的凡人。我们的确认为你是一个说谎的。 (Makin)